-
1 тканевая совместимость
биол., мед. histocompatibilityБольшой англо-русский и русско-английский словарь > тканевая совместимость
-
2 тканевая совместимость
Англо-русский словарь технических терминов > тканевая совместимость
-
3 tissue compatibility
Большой англо-русский и русско-английский словарь > tissue compatibility
-
4 histocompatibility
Англо-русский словарь технических терминов > histocompatibility
-
5 tissue compatibility
тканевая совместимостьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > tissue compatibility
-
6 tissue compatibility
-
7 tissue compatibility
English-Russian dictionary of program "Mir-Shuttle" > tissue compatibility
-
8 histocompatibility
тканевая совместимость, гистосовместимостьСходство тканей донора и реципиента, благодаря которому после пересадки клеток, тканей или органов отсутствует реакция отторжения трансплантата; Т.с. обусловлена генетически детерминированной адекватностью антигенных свойств клеток донора и реципиента.* * *Гистосовместимость — тканевая совместимость, т. е. отсутствие реакции отторжения трансплантата при пересадке клеток, тканей или органов вследствие сходства тканей донора и реципиента, генетически детерминированного адекватностью антигенных свойств (см. Антигены) клеток.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > histocompatibility
-
9 histocompatibility
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > histocompatibility
-
10 histoincompatibility
тканевая несовместимость
гистонесовместимость
парастерильность
Отсутствие сходства между тканями донора и реципиента, приводящее к отторжению (с участием иммунной системы реципиента) клеток, тканей или органов донора после трансплантации; как и тканевая совместимость, Т.н. определяется антигенами гистосовместимости клеток двух особей.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > histoincompatibility
-
11 parasterility
тканевая несовместимость
гистонесовместимость
парастерильность
Отсутствие сходства между тканями донора и реципиента, приводящее к отторжению (с участием иммунной системы реципиента) клеток, тканей или органов донора после трансплантации; как и тканевая совместимость, Т.н. определяется антигенами гистосовместимости клеток двух особей.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > parasterility
-
12 histoincompatibility
тканевая несовместимость, гистонесовместимость, парастерильностьОтсутствие сходства между тканями донора и реципиента, приводящее к отторжению (с участием иммунной системы реципиента) клеток, тканей или органов донора после трансплантации; как и тканевая совместимость, Т.н. определяется антигенами гистосовместимости клеток двух особей.* * *Гистонесовместимость — неприятие, отторжение трансплантата.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > histoincompatibility
-
13 histocompatibility
-
14 histocompatibility
The English-Russian dictionary general scientific > histocompatibility
-
15 histocompatibility
[ˌhɪstəʊkəm(ˌ)pætɪ'bɪlɪtɪ]2) Медицина: гистосовместимость, тканевая совместимость3) Макаров: тканевая совместимость (делающая возможность пересадки тканей), тканевая совместимость (делающая возможность пересадки ткани) -
16 histocompatibility
гистосовместимость, тканевая совместимость H* * *тканевая совместимостьАнгло-русский словарь по биотехнологиям > histocompatibility
-
17 histocompatibility
-
18 histocompatibility
-
19 tissue
ˈtɪʃu: сущ.
1) а) текст. ткань( особ. тонкая, прозрачная) б) паутина, сеть, сплетение Syn: cobweb, spider's web
2) а) то же, что tissue-paper б) бумажный носовой платок, бумажная салфетка и т. п.
3) биол., анат. ткань cellular tissue ≈ клетчатка, рыхлая соединительная ткань connective tissue ≈ соединительная ткань fatty tissue ≈ жировая ткань mortified tissue ≈ омертвевшая ткань muscular tissue ≈ мускульная ткань tissue compatibility ≈ тканевая совместимость tissue incompatibility ≈ тканевая несовместимость тонкая дорогая ткань (особ. с серебряными и золотыми нитями) - her dress was of silk * ее платье было сшито из дорогой шелковой ткани( устаревшее) парча паутина, сеть, сплетение - * of lies паутина лжи - * of absurdities сплетение нелепостей - the * of a poem (поэтическая) ткань стихотворения (биология) ткань - organic * органическая ткань - nerve /nervous/ * нервная ткань - connective * соединительная ткань - living * живая ткань - * rejection (медицина) реакция отторжения (пересаженной) ткани китайская шелковая бумага папиросная бумага косметическая бумага тонкая оберточная бумага бумажный носовой платок, бумажная салфетка и т. п. - cleansing /face/ * косметическая салфетка - toilet * туалетная бумага угольная, пигментная фотобумага (тж. carbon *, autotype *) ткать, вплетать серебряные и золотые нити украшать протирать лицо косметической салфеткой;
снимать косметической салфеткой (крем, грим) ~ паутина, сеть, сплетение;
a tissue of lies паутина лжи ~ = tissue-paper tissue-paper: tissue-paper китайская шелковая бумага;
папиросная бумага ~ косметическая бумага ~ тонкая оберточная бумага -
20 tissue
['tɪʃuː], [-sjuː] 1. сущ.1) ткань, материя (особенно тонкая, дорогая)2) паутина, сеть, сплетениеSyn:3)а) = tissue paperб) бумажный носовой платок, бумажная салфеткав) угольная, пигментная фотобумага4) биол.; анат. ткань2. гл.; уст.cellular tissue — клетчатка, рыхлая соединительная ткань
ткать; вплетать серебряные и золотые нити
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ТКАНЕВАЯ СОВМЕСТИМОСТЬ — гистосовместимость, состояние, при к ром клетки или органы особи (донора) приживаются и функционируют во внутр. среде др. особи (реципиента). Соответственно отторжение иммунной системой реципиента донорских клеток, тканей или органов, а также… … Биологический энциклопедический словарь
тканевая совместимость — тканевая совместимость. См. гистосовместимость. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
тканевая совместимость — — [http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech Eng Rus.pdf] Тематики биотехнологии EN histocompatibility … Справочник технического переводчика
тканевая несовместимость — гистонесовместимость парастерильность Отсутствие сходства между тканями донора и реципиента, приводящее к отторжению (с участием иммунной системы реципиента) клеток, тканей или органов донора после трансплантации; как и тканевая совместимость,… … Справочник технического переводчика
тканевая несовместимость — иммунная реакция организма, направленная против чужеродных клеток (тканей) и вызванная различиями их антигенного состава. В основе механизма несовместимости тканей лежит реакция антител организма хозяина на антигены клеточных мембран… … Биологический энциклопедический словарь
Гистосовместимость (Histocompatibility) — тканевая совместимость, которая зависит от наличия в клеточных мембранах специфических гликопротеиновых антигенов. Для успешного выполнения пересадки тканей или трансплантации органов необходимо наличие высокой степени гистосовместимости.… … Медицинские термины
донорство — помощь здоровых людей, заключающаяся в предоставлении части своей крови, других тканей или органов нуждающимся в них больным. Кроме крови, донорским материалом являются сперма, костный мозг, кожа, почка, сердце, глаз и др. Донорами могут стать… … Биологический энциклопедический словарь
парастерильность — histoincompatibility, parasterility тканевая несовместимость, гистонесовместимость, парастерильность. Отсутствие сходства между тканями донора и реципиента, приводящее к отторжению (с участием иммунной системы реципиента) клеток, тканей или… … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
АНТИГЕН — (от анти... и греч. genes рождающий), вещества, к рые воспринимаются организмом как чужеродные и вызывают специфич. иммунный ответ; способны взаимодействовать с продуктами этого ответа антителами (иммуноглобулинами) и иммуноцитами как in vivo,… … Биологический энциклопедический словарь
ТРАНСПЛАНТАЦИЯ — (от позднелат. transplantatio пересаживание), пересадка ткани или органа у растений, животных и человека. В зависимости от степени родства донора (организм, у к рого берут ткань или орган для Т.) и реципиента (организм, к рому пересаживают ткань… … Биологический энциклопедический словарь
гистосовместимость — histocompatibility тканевая совместимость, гистосовместимость. Сходство тканей донора и реципиента, благодаря которому после пересадки клеток, тканей или органов отсутствует реакция отторжения трансплантата; Т.с. обусловлена генетически… … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
